彭博：2018 年度全球 50 大最具影响力人物

《黑豹》的导演Ryan Coogler和荷兰皇家壳牌公司CEO Ben van Beurden有什么相似之处？或者说当选众议员的Alexandria Ocasio-Cortez与ExodusPoint资产管理公司联合创始人兼CEO Michael Gelband又有什么相似之处？本年度的“彭博50人（Bloomberg 50）”榜单上，我们关注的是那些在商业、娱乐、金融、政治和科技领域的人士，他们在2018年取得的成就尤其引人注目。上榜的名人中，有一些是我们熟悉的面孔，也有一些新面孔，比如演员兼制片人Reese Witherspoon；另一些人，比如社交网络Nextdoor的CEO Sarah Friar，才刚刚崭露头角。原文标题The Bloomberg 50

美联储核心领导层

美联储主席Jerome Powell，副主席Richard Clarida，纽约联储主席John Williams，监管副主席Randal Quarles，理事Lael Brainard。在Powell担任美联储主席的第一年，尽管联储多次加息，但美国经济经历了13年来最快的增长。

左起分别为Williams，Powell，Brainard，Clarida,和Quarles

Amy Hood，微软CFO

11月底，微软超过苹果，成为全球市值最高的公司。Hood自90年代起一直在微软担任CFO和CEO Satya Nadella合作重振公司，使其成为首屈一指的云软件供应商。她还重塑了微软支出分配和赢得合同的方式，通过使用机器学习工具预测哪种类型的招聘将对销售产生最大影响。

Nadiem Makarim，Go-Jek CEO

印尼超级app——Go-Jek今年获得了一笔15亿美元的资金，用来挑战新加坡的竞争对手Grab。Go-Jek既可以用来点外卖，也可以作为数字钱包使用。没有任何一款app像Go-Jek那样迅速而深刻地改变了印尼的城市生活。哈佛商学院毕业生Makarim将Go-Jek从2015年的摩托车出租车预订业务扩展到账单支付、午餐订购等领域。如今，Go-Jek正首次进军印尼以外的地区，向菲律宾、新加坡、泰国和越南扩张。这一增长计划加剧了它与Grab之间的竞争。

Ben van Beurden，荷兰皇家壳牌公司CEO

可再生能源项目支出占壳牌资本预算总支出的8%，约20亿美元，这一数值是竞争对手英国石油公司和道达尔公司该项目总支出的四倍。Van Beurden因从石油和天然气业务中抽身而不断受到质疑，毕竟这二者是壳牌公司赖以生存的义务，但他认为自己别无选择。如果未来10年对化石燃料的需求下降，倘若壳牌公司不进行多元化经营，将被迫进行业务收缩。在Van Beurden看来，在每一种低碳技术上进行小规模投资看看哪种技术会胜出才是关键所在。

John Maraganore & Jeff Marrazzo

两人分别为Alnylam生物技术公司CEO和Spark公司CEO。人类基因组图谱绘制完成15年后，生物制药公司推出了首个突破性的遗传疗法。其中Alnylam公司开发的RNAi药物Onpattro用于治疗转甲状腺素蛋白淀粉样变性，Spark公司开发的基因缺陷矫正药物Luxturna用于治疗遗传性视网膜疾病。

Maraganore & Marrazzo

Time’s up 法律辩护基金

Tina Tchen，Buckley Sandler LLP合伙人；Roberta Kaplan，Kaplan Hecker & Fink LLP合伙人；Hilary Rosen，SKDKnickerbocker LLC合伙人；Fatima Goss Graves，National Women’s Law Center CEO。该基金成立于针对Harvey Weinstein的性侵指控之后，它为工作场所性骚扰的受害者提供律师帮助，律师费用来自50个州和80个国家的捐款。这些捐款从最初的1300万美元增至现在的2200万美元。

左上顺时针依次为：Goss Graves，Rosen，Tchen和Kaplan

Alexandria Ocasio-Cortez，新当选众议员，获得美国纽约州第14区民主党提名

Ocasio-Cortez是102名当选美国众议院议员的女性中的一位，打破了美国众议院两年前85名女性当选众议员的记录。

Audrey Gelman，The Wing 的联合创始人兼CEO

The Wing是首家仅面向女性的办公空间公司，目前现在新开了3家分店（位于布鲁克林、旧金山和华盛顿），并将于2019年再开6家（计划将位于波士顿、芝加哥、伦敦、洛杉矶、巴黎和多伦多），共计11家。

Mukesh Ambani，印度信实集团总裁

Ambani今年7月超越马云，成为亚洲首富，这在一定程度上要归功于其集团旗下无线部门的业绩。信实集团于2016年开始在全国范围内免费提供4G无线服务，为偏远的印度村庄带来了网络连接。Ambani的另一个目标是电子商务。据Morgan Stanley估计，印度电商市场规模为300亿美元，未来10年有望扩大到2000亿美元。信实集团目前正与沃尔玛和亚马逊在印度市场展开竞争。

Michael Gelband，ExodusPoint 资本管理公司联合创始人兼CEO

在对冲基金甚至无法与标普500指数的回报率相匹敌的时候，Michael Gelband通过募集80亿美元，完成了对冲基金行业有史以来最大的IPO。

Taylor Swift，歌星

她的巡回演出获得了2.66亿美元的收入，名列今年巡回演出最高收入榜榜首。为了庆祝自己的28岁生日，Swift用一种创造性的方法解决了音乐界最棘手的挑战之一：黄牛。Swift尝试了一种新办法，向成千上万个以前出席过演出的粉丝提供门票，其余的以天价出售，减少黄牛的潜在利润。尽管此举也引来了一系列批评，认为加重了粉丝负担。

Tim Scott，参议员

去年，共和党强行通过了一项充满争议的税收方案，其中包括对企业和富人的大幅减税，而Scott成功地将硅谷名人Sean Parker和一群议员及政策专家多年来一直以来期望落实的政策形成了法律文件——为那些被指定为“机会区”的企业或房地产提供资金的投资者可以推迟缴纳并降低以前不相关投资的资本利得税，只要他们将资金留在这些地区至少10年，就可以免除额外升值的税收。高盛已经在纽约长岛市（Long Island City）附近投资，亚马逊公司（Amazon.com Inc.）最近宣布将在纽约开设一个大型办公室，其他公司也在为此设立专门基金。美国财政部预计，最终可能有1000亿美元的私人资本流入贫困社区。然而，研究人员和非营利组织指出，投资者可以利用这些税收优惠来钻空子。

John Krafcik，Waymo LLC CEO

自今年2月以来，Waymo的自动驾驶汽车已经行驶了500多万英里，超过了包括优步（Uber Technologies Inc.）和通用汽车（GM Cruise LLC）等竞争对手，估值为1750亿美元。Waymo正在开发自动驾驶软件，但还没有生产自己的汽车，但已经与菲亚特克莱斯勒汽车公司（Fiat Chrysler Automobiles NV）和捷豹（Jaguar）达成了合作协议。Krafcik还在追求其他商业模式，包括无人驾驶卡车和电子商务快递。

Chrystia Freeland，加拿大外交部长

Freeland是罗德奖学金获得者，也是一名前记者，同时还是北约、对外援助及全球贸易的公开捍卫者。因此，加拿大和美国之间存在摩擦也就不足为奇了。当特朗普总统用关税打击加拿大时，Freeland进行了反击。但她也并非没有批评者，批评者指责她在特朗普面前不必要地宣扬自由主义价值观，以及她的哗众取闹——例如，她在华盛顿接受某奖项时利用演讲机会批评特朗普的政策——是否会不必要地使加拿大成为靶子。但这些并不妨碍Freeland成为总理贾斯汀·特鲁多（Justin Trudeau）内阁的明星部长。

Tiffany Haddish，演员兼制片人

Haddish在去年全球票房超过1.4亿美元的《Girls Trip》中的突破性表现，为这位在洛杉矶喜剧圈成名之前曾是寄养儿童、无家可归的演员带来了很多机会。她在2017年11月主持了《Saturday Night Live》节目，她的回忆录《The Last Black Unicorn》连续16周登上了《纽约时报（New York Times）》的畅销书排行榜。

Daniel Ek，声破天（Spotify Ltd）联合创始人兼CEO

声破天的股价在四月份上市后上涨了49%，这使得Ek在与唱片公司的谈判中有了更大的筹码。Ek将音乐产业从与互联网的战争中拯救出来。他说服了8000多万人每月付费购买歌曲、播放列表、视频和播客库。曾经被盗版严重打击的行业销售额已经连续四年攀升。这一成功让Ek得以跳过传统的IPO模式，选择了“直接上市”。声破天的市值连续几个月超过300亿美元，将Ek的净资产推高至近30亿美元，直到今年秋天科技股暴跌。如今，Ek正试图让艺人完全放弃唱片公司，这可能会让声破天成为首家自给自足的在线音乐公司，并再次改变这个行业。

Kenya Barris，Netflix公司编剧

今年8月，这位黑人制作人兼《Girls Trip》编剧人与Netflix签署了一项为期三年的协议，据《Variety》报道，该协议的价值为1亿美元。

Mudassir Sheikha，Careem Networks FZ LLC联合创始人

打车创业公司Careem是阿拉伯世界的第一家独角兽公司，它在10月份筹集了2亿美元，将业务扩展到了公交和快递领域。Sheikha的公司成立6年了，在中东和北非拥有100多万名司机，客户可以预订自行车、人力车和船只以及汽车。这使得Careem成为优步颇具吸引力的潜在收购对象。彭博社（Bloomberg News）今年9月报道称，优步正在讨论以25亿美元的价格收购Careem。Sheikha表示:“技术正使地区经济能够跨越交通、银行和通信等领域的传统基础设施挑战。”

BTS，韩国男子流行音乐队

今年6月，BTS凭借《Love Yourself: Tear》成为第一支登上公告牌专辑排行榜榜首的韩国流行乐队，8月又凭借《Love Yourself: Answer》夺得冠军，在美国取得了空前的成功。BTS之所以受欢迎，是因为它愿意关注社会和心理健康等问题。该乐队在的首次巡回演出门票在几分钟内就售罄，再次表明了观众已经准备好欣赏具有韩国特色的乐队。BTS的成功使得管理该乐队的热门娱乐公司Big Hit Entertainment正将其业务扩展至电影、游戏和YouTube原创内容。该公司3月份表示，去年营收增长了一倍以上，达到8600万美元。

Leanne Caret，波音公司防务、空间及安全分部总裁及CEO

2018年，她获得了价值250亿美元的三大军事合同，扭转了该部门多年来销售下滑的局面。该公司赢得了五角大楼的合同，将建造一款名为T-X的训练飞机，并将一款意大利商用直升机军事化，作为Bell Huey的替代机型。这一胜利是非常必要的，尽管波音的商用飞机业务现金充裕，但当Caret在2016年被任命为防务、空间及安全分部负责人时，她所在的部门正在苦苦挣扎。而现在，波音则开始了自己横扫全球的征程。

Abigail Johnson，富达投资集团CEO

散户投资者们在入市的第一个月，就向富达的两只零收费指数基金投入了近10亿美元。富达的对手包括先锋集团（Vanguard Group）、贝莱德（BlackRock）和嘉信理财（Charles Schwab）。富达此举表明Johnson愿意将家族企业带上一条新路（她的祖父创办了这家公司）。

Jenny Saville，艺术家

去年10月，她的作品《Propped》在伦敦苏富比拍卖行以1240万美元的价格拍出，成为在世女性艺术品拍卖会上拍出的最高价格。1992年，Saville从艺术学校毕业，画了一幅性感的裸体画《Propped,》，从此名声大噪。最近，她在爱丁堡的苏格兰国家现代艺术画廊（Scottish National Gallery of Modern Art）举办了一场备受称赞的个展，在纽约的Gagosian Gallery举办了一场新作品展览，这是她职业生涯中最引人注目的一段时期。拍卖不只是市场对一个后起之秀的押注，更是对其职业生涯的肯定。换句话说，收藏家、买家和拍卖行可能创造了纪录，但声望只属于Saville一个人。

Stuart Vevers，Coach时装设计师

近年来，由于折扣过高，以及Michael Kors和Kate Spade的竞争加剧，这家中档皮具品牌一直举步维艰，直到Vevers将Coach转变为一个拥有配饰、服装和时装秀的成熟时尚品牌。他的设计，包括售价795美元的手袋，提高了营收，并帮助母公司Tapestry Inc.调整了自己的销售额。以及，Tapestry去年收购了Kate Spade。而大家认为，在这一系列行动中，Vevers功不可没。

Joy Buolamwini & Timnit Gebru

两人分别为算法正义联盟（Algorithmic Justice League）创始人和谷歌公司道德AI团队科学家。她们在今年2月举行的一次人工智能会议上发表的论文显示，目前流行的面部识别软件在35%的时间里错误识别了深肤色女性的面孔，在12%的时间里错误识别了深肤色男性的面孔。这些算法表现不佳的一个重要原因是，它们大多是用白人的面部图像进行训练的。如果不给AI软件提供足够多样化的数据集，它的表现自然欠佳。她们论文的目标是让大型科技公司对AI歧视的问题更加敏感。两人仍在不懈地努力，Gebru表示，这项工作“保障了所有人在公平、负责和透明的环境下工作的权利”。

Buolamwini & Gebru

刘鹤，中国副总理

今年3月，刘鹤担任副总理一职，并成为影响中美关系的关键人物。刘鹤多年来一直在幕后制定政策，走到台前后，他现在的工作是负责中国央行、金融和证券监管机构，这让他肩负着控制中国不断膨胀的债务的责任。今年1月，在瑞士达沃斯举行的世界经济论坛年会上，刘鹤代表中国出席了会议。他承诺，中国将提高金融行业的开放程度并降低关税，以此纪念改革开放40周年。他一直积极参与应对摩擦，同时确保债务问题总体可控。

Ryan Coogler，《黑豹》导演

这部电影是美国有史以来票房最高的超级英雄电影，全球票房收入13.5亿美元。今年2月，当《黑豹》在影院上映时，观众们看到的这部耗资2亿美元的漫威电影中有各种各样的噱头：好人、坏人、飙车、爆炸和未来科技，但也反映了殖民主义和黑人身份等复杂问题。Coogler直接取代了F. Gary，成为史上票房最高的黑人导演，此举打破了长期以来的一个神话，即以黑人演员为主的电影不会引起更广泛的观众共鸣。

Cathie Wood，Ark投资管理公司 CEO

98%的ETF经理购买股票或债券指数，但Wood则不同，她专门挑选行业的颠覆者。这种策略的确有用：在她管理的6只基金中，有两只跻身今年表现最佳的10只EFT之列。她最大的科技基金回报率为16%，另一只专注于DNA技术的基金回报率为18%。投资者们纷至沓来，使ETF资产从2017年底的8.43亿美元增至23亿美元。（截至去年11月底，Ark管理的资产总计超过64亿美元，去年为32亿美元。）Wood今年的首选包括基因检测公司Invitae Corp.和癌症研究公司Juno Therapeutics Inc.。

Gavin Barwell，英国首相Theresa May的幕僚长

根据May内阁的估计，在3月29日英国退欧最后期限前，如果未能达成脱欧协议，英国未来15年的国内生产总值可能会损失高达11%，而作为政治调停人的Barwell的折冲樽俎之能对于确保这一情况不会实现至关重要。尽管脱欧谈判困难重重，但事实证明Barwell不辱使命。在12月11日的一场关键投票中，他巧妙地控制了反叛的保守派，实现了自己的目的。如今他又在努力阻止支持英国退欧的强硬派阻止议会达成他们所认为的脱欧协议，又将是一场硬仗。

Rose Marcario，Patagonia Inc. CEO

Patagonia Action Works是一个将客户与基层环保组织联系起来的数字平台，计划今年筹集100多万美元，并为大约1万个小时的志愿者活动提供帮助，这是Patagonia 这40年来行动主义历史的最新篇章。

Brian Roberts，康卡斯特电信公司（Comcast Corp.）CEO

康卡斯特公司斥资390亿美元收购了英国卫星电视巨头Sky Plc，以便在欧洲站稳脚跟，减少对美国有线电视市场的依赖。作为美国第二大有线电视公司，康卡斯特如今也位居英国市场的主要玩家。收购了Sky Plc使得康卡斯特能够有效保护其软肋——有线电视。虽然康卡斯特已经拥有 NBCUniversal，但由于Netflix Inc.和亚马逊等其他在线服务吸引了人们放弃电视订阅，康卡斯特已经失去了数以千计的有线电视客户。不过，Sky Plc在英国、意大利和德国等国的用户仍有2300万。这笔交易也是Roberts如何将他从父亲那里继承下来的公司打造成全球娱乐帝国的另一个标志——既拥有面向观众的电影和节目，也拥有提供这些节目的有线电视和互联网连接。

Tim Sweeney，Epic Games Inc. CEO

Epic公司备受欢迎的游戏《堡垒之夜（Fortnite）》在全球拥有2亿玩家，是年初的5倍，并为该公司带来了数十亿美元的收入。Sweeney的天才之处在于让《堡垒之夜》能在游戏机和智能手机上很容易上手，与此同时，虚拟角色、小玩意和其他游戏内的额外收入都能让公司的财报更加好看。

José Andrés，World Central Kitchen创始人

Andrés是米其林二星级大厨，在美国墨西哥和巴哈马群岛拥有31家餐厅。2010年海地地震后，他创办了自己的慈善机构。Andrés在灾区提供食品服务方面已经非常在行，去年联邦紧急事务管理署（Federal Emergency Management Agency）向其捐款1100万美元。除了在波多黎各分发370万份餐点、组织1.9万多名志愿者外，他还启动了“从田里到盘里（Plow to Plate）”项目。2018年，该项目已向波多黎各企业提供了逾38.4万美元的资助。

Guilherme Benchimol，XP Investimentos SA CEO

Benchimol于2001年和人共同创立了XP，致力于为中产阶层提供不收取经纪费用的复杂投资产品和交易平台，从而改变了巴西的资产管理行业。今年截至10月，该公司托管的资产增加了51%，超过1900亿雷亚尔，客户数量增加51%，达到81.5万之多。该公司还计划到2020年拥有1万名投资顾问（目前为3700名）。

Sonia Cheng，瑰丽酒店集团CEO

考虑到Cheng的竞争对手通常每隔几年才开设一家酒店，她在从百慕大到金边的四个地点开设了四家酒店，并宣布将在未来再开七家，的确可谓是大举扩张计划。Cheng的短期计划是，到2023年，瑰丽集团的24套房产投资组合将翻一番。该公司以迷人但不沉闷的六星级住宿（通常每晚700美元至1000美元）而闻名。该公司正利用此次扩张机会在一定程度上扩大其对年轻父母和千禧一代的吸引力。今年，Cheng还创办了一家儿童教育俱乐部，专注于文化交流。她的下一个举措是:推出一个名为Khos的合作品牌，旨在缩小普通生活与商务酒店之间的差距。“我希望瑰丽成为最强大、最先进的酒店服务公司，”她说。

Xavier Becerra，加州总检察长

加州司法部(California Department of Justice)正与特朗普政府在32起联邦诉讼中展开斗争（比其他任何一个州都要多），目的是对Becerra主张的侵蚀商业环境的政策提起诉讼，正是这种商业环境使得该州成为美国就业岗位创造最多的州。Becerra表示：“我们需要继续创造良好的就业机会，让加州成为人们希望的养家糊口和创业的地方。”

E. Glen Weyl & Eric Posner

两人为《激进市场（Radical Markets: Uprooting Capitalism and Democracy for a Just Society ）》一书的作者。今年，至少有16家创业公司或区块链项目在一定程度上是基于他们书中的想法启动的。纽约微软研究院（Microsoft Research New York City）首席研究员、经济学家Weyl和芝加哥大学法学院（University of Chicago Law School）教授Posner在《激进市场》一书中认为，我们需要利用市场力量来实现社会公益。他们想要从根本上改变人们与私有财产的关系，让他们在自己拥有的每样东西上标上价格，并在网上列出。例如，如果你想保住你的房子，你必须让它变得昂贵，这意味着你愿意为它支付更多的财产税。政府可以用这笔收入来削减其他税收，这将激励商业地产业主不要坐落在空置的土地上。另一个想法是“平方”选票，以便使人们能够表达自己的偏好强度。每个选民都有相同的信用额度来购买选票。一张选票要花一枚代币，但是两张选票要花四枚，五张选票要花二十五枚，等等。

Reese Witherspoon，演员兼制片人

Witherspoon的媒体公司“Hello Sunshine”是为了女性宣传而创立的，这是她作为制片人最成功的一年。除了在迪士尼的《A Wrinkle in Time》和HBO的《Big Little Lies》中出演之外，Witherspoon同时也已经开始为苹果公司的早间秀做准备了。Hello Sunshine公司也获得了五本书的影视版权。

Sarah Friar，社交网络Nextdoor CEO

10月10日，Friar宣布辞去Square Inc.的CFO一职，加盟邻里社交网站Nextdoor。第二天，Square的股价下跌了10%以上，而此前，该公司的年度股价上涨了近150%。虽然Jack Dorsey是Square的CEO，但Friar“基本上是公司的管理者，是构建Square商业模式的总设计师，”花旗集团的分析师Peter Christiansen如是说道。在Friar的领导下，Square发展成为一家支付处理公司，为全球200多万家零售商提供工资、贷款、会计、库存跟踪、网站建设等服务，该公司预计今年的营收将超过30亿美元，增长60%。Friar没有过多地公开谈论她在Nextdoor的新角色。Nextdoor的官方新闻稿援引她的话说:“我很激动能加入这个非凡的团队，在这里我们可以打造一支……造福世界的力量。”在离开Square之前，她对彭博商业周刊（Bloomberg Businessweek）表示，希望自己的工作能产生全球影响：“我觉得自己正在经历一段如何让世界变得更美好的旅程。”

Parkland活动人士

2月14日，佛罗里达州Parkland的Marjory Stoneman Douglas高中发生了枪击案，造成17人死亡。来自学生们的压力使得十几家大公司断绝了它们与美国步枪协会（National Rifle Association）的联系。David Hogg、Emma Gonzalez、Delaney Tarr和Ryan Deitsch等直言不讳的Parkland学生，是控枪联盟March for Our Lives的创始成员。在惨剧发生后的几个月里，他们还帮助美国企业对抗宪法第二修正案的支持者，利用社交媒体对企业和政客进行抨击，称正是他们助长了这种杀戮。花旗集团（Citigroup Inc.）制定了一项政策，禁止企业客户向21岁以下或没有通过背景调查的人出售股票或枪支。美国银行（Bank of America Corp.）停止向生产民用攻击性武器的公司提供贷款。Parkland的许多家庭也成立了一个超级政治行动委员会，为反对枪支暴力的候选人提供资金。虽然活动效果喜忧参半——它们本想筹集1000万的资金，但最终只获得了23万，不过这并不表明这一活动没有意义或者起不到应有的作用。

新民粹主义者们

2017年席卷欧洲的政治动荡（更别提2016年席卷美国的动荡了）如今正在从墨西哥到马来西亚等新兴市场国家蔓延。由于执政党们们在经济方面的表现差强人意，它们纷纷被民众厌恶和唾弃。这一趋势最近在10月29日的选举中体现得最为明显，民粹主义的前陆军上尉Jair Bolsonaro赢得了巴西总统大选，而务实的德国中间派总理Angela Merkel宣布将退出政坛。Jair Bolsonaro公然怀念巴西的独裁统治，蔑视少数族裔、女性和民主。类似的国家还包括埃塞俄比亚、墨西哥、马来西亚和南非。而从全球经济环境来看，美元走强和美国短期利率不断上升并没有给新兴市场带来帮助。

1. Andrés Manuel López Obrador，墨西哥总统
今年7月，López Obrador赢得了50%以上的选票，这是30年来墨西哥总统候选人首次赢得多数选票。他在竞选中反对政府腐败和商界的“黑手党”，又击退了当权者的挑战者。墨西哥政府致力于抑制支出，稳定经济。目前还不清楚这个左翼煽动者是仅仅调整墨西哥过去25年的现代化政策——经济自由化、财政纪律、对外贸易和投资——还是打算走一条更加集权化的再国有化和补贴之路。

2. Abiy Ahmed，埃塞俄比亚总理

在3月赢得大选成为埃塞俄比亚总理后，Abiy宣布了经济和政治改革，继续谋求经济增长的可持续性：国际货币基金组织预计，埃塞俄比亚今年的经济增长将达到10.9%，是非洲国家中增长最快的。自1991年推翻军政府以来，执政联盟一直控制着埃塞俄比亚，在Hailemariam Desalegn突然辞职一个月后，这位已退休的中将于今年3月被任命为该组织领导人。此前，Desalegn未能阻止近三年的反政府抗议活动。骚乱曾威胁到国家经济的繁荣。43岁的Abiy是非洲最年轻的在任领导人，他承诺向私人投资者开放电信、航运、电力和航空业，结束了与邻国厄立特里亚长达20年的不和。尽管他对反对派和叛乱组织的取缔加剧了长期以来受到压制的各民族之间的对抗，但他任命了的内阁包括来自历史上处于边缘地位的社区的代表，而且一半是女性，从而缓解了矛盾。

3. Cyril Ramaphosa，南非总统

自今年2月就任总统以来，Ramaphosa一直试图吸引投资以重振萎靡不振的南非经济。自1994年以来一直掌权的非国大用Ramaphosa取代了Jacob Zuma，以便在明年的全国选举之前恢复人们对其的信心。Zuma和他儿子身边的商界人士涉嫌掠夺腐败，而南非的失业率高达27%，公众对此十分愤怒。上任后不久，Ramaphosa就发起了一场反腐运动，解雇了部分部长，并对国有企业的管理进行了改革，据称这些企业在Zuma执政期间被洗劫一空，此举受到了投资者的欢迎。然而，民意调查显示，公众已经厌倦了长期占据主导地位的非国大：今年夏天，Institute of Race Relations的调查显示，只有52%的人表示将投票给非国大。在2014年的上次全国选举中，非国大还赢得了62%的选票。

4. Mahathir Mohamad，马来西亚总理

今年5月，Mahathir击败了总理Najib Razak，重新出任马来西亚总理。Mahathir出人意料地重掌政权，与自己的前执政党展开竞争，如今他领导着一个多民族反对派联盟。他行动迅速，取消了一项不受欢迎的销售税。他也兑现了打击腐败的竞选承诺。最近几个月，马来西亚法院以洗钱和受贿等多项罪名起诉前总理Najib。

Steven Maijoor，欧洲证券及市场管理局主席

在欧盟金融市场遭遇至少十年来最大规模的改革之后，欧洲股票经纪人赚取的佣金预计将下降30%以上。Maijoor的工作是确保欧盟投资者得到公平对待。他来自荷兰，曾在荷兰金融市场监管机构工作，2011年就任该职位。几十年来，他一直在努力减少资金自由流动的障碍，并扩大欧洲资本市场的规模。他说，如果交易费用的透明度成为全球标准，他不会感到惊讶。

Whitney Wolfe Herd，Bumble Trading Inc.创始人兼CEO

这款约会应用已经超越了婚介领域，11月份，用户数量增长到了近5000万，是去年的两倍多。作为Tinder的联合创始人和营销副总裁，Wolfe Herd亲眼目睹了女性在尝试在线约会时经常不得不费力克服的谩骂。2014年，她起诉该公司和另一名联合创始人性骚扰，之后就创办了Bumble。她的想法是，让互联网对女性更安全、更友好。该公司当前估值10亿美元。明年，该公司计划向数字娱乐领域扩张。Bumble还可以让女性隐藏自己的名字，这样她们就不会成为攻击目标。

Donna Strickland，University of Waterloo物理学教授

今年10月，她成为50多年来第一位因激光研究而获得诺贝尔物理学奖的女性，她发现了操纵光脉冲的方法，这些方法可以助力激光眼科手术，从而改变患者们的生活。

Mick Mulvaney，消费者金融保护局执行主管

作为一名国会议员， Mulvaney认为金融保护局是个彻头彻尾的笑话。这让他成为共和党和金融业人士心目中的英雄。对于民主党人，尤其是进步人士来说，让他来掌舵金融保护局就像是给你最坏的敌人一把打开你家大门的钥匙。同时担任白宫预算办公室主任的Mulvaney表示，他希望通过让国会而不是美联储来控制该机构的开支，从而限制该机构的独立性，并通过成立一个委员会来稀释该机构负责人的权力。

Nguyen Thi Phuong Thao，VietJet Aviation JSC创始人

这家廉价航空公司预计今年的乘客数量将猛增40%，达到2400万，因为该公司开始借着越南日益壮大的中产阶层东风大举扩张海外航线。Thao希望与印尼狮航和马来西亚亚航集团等亚洲航空巨头展开竞争。VietJet航空为数百万从未见过飞机内景的越南乘客提供了购买廉价机票的机会。“我最自豪的就是能够帮助越南农民第一次坐飞机，”Thao说。

Drew Houston，Dropbox Inc.联合创始人兼CEO

今年3月，Houston带领自己的公司实现了美国今年规模最大的科技IPO，筹资逾8.69亿美元，市值达到110亿美元。Houston的公司曾经以奢华的装饰和便利的设施而闻名。他将Dropbox的重点从面向消费者和小型团队的文件托管服务转向了面向大型企业的服务。Houston还通过建立自己的数据中心节省了资金，加快了文件传输速度。所有这些都帮助公司在去年首次实现了超过10亿美元的营收。

Kenneth Hayne，澳大利亚银行和金融服务业皇家调查委员会专员

在澳大利亚金融机构经历了20年的利润飙升和监管放任之后，该委员会于今年3月举行了首次公开听证会。在澳大利亚最大的银行Commonwealth Bank of Australia因系统性违反反洗钱规则而被起诉后，澳大利亚政府组织了由退休法官Hayne领导的调查机构。Hayne的调查揭露了一系列令人震惊的丑闻。即使最终报告要到2月份才能出炉，Hayne也在推动变革。由于预计5月份将举行全国大选，政界人士也将利用公众对丑闻的不安情绪，分析师预计明年整个行业的利润将大幅下滑。

Bruce Linton，Canopy Growth Corp.创始人兼联合CEO

今年8月，加拿大的大麻行业巨震，因为Canopy公司宣布自己收到了Constellation Brands Inc.38亿美元的投资。这是大麻行业迄今为止规模最大的一笔交易，也向投资者发出了一个信号，表明大麻正在摆脱恶名。可以说，没有人比Linton为提高投资大麻的合法性做得更多了。在他的领导下，Canopy成为北美第一家上市的大麻公司，也是第一家市值达到100亿美元的大麻公司。

Stacey Cunningham，纽交所总裁

今年5月，Cunningham成为拥有226年历史的纽约证券交易所（New York Stock Exchange）的首位女总裁。对于这家与华尔街同属一个行业的机构的负责人来说，她的上任引发了人们对财富不平等的担忧，这是始料未及的。她指出，如今在纽交所等公开市场上交易的公司越来越少，很多公司靠私人途径筹集资金。她表示，实现投资民主化至关重要。

Byron Allen，Entertainment Studios Inc. CEO

今年3月，Allen斥资3亿美元收购了Weather Channel，他表示，收购了Weather Channel让自己处于更有利的地位，可以吸引新的广告主。他说，交易完成后不久，他从德意志银行（Deutsche Bank AG）牵头的一个贷款机构获得了5亿美元的信贷额度，以便进行更多收购。一位熟悉Allen活动的人士说，他正在寻求收购Tribune Media Co.，后者控制着42家电视台。他希望10年后，Entertainment Studios成为全球最大的媒体公司，比迪士尼公司还要大。

另外

下面的这些人也有着出众的影响力，但我们本次不予以列入。

• Jeff Bezos，亚马逊公司CEO
• Sergey Brin，Alphabet Inc.总裁
• Warren Buffett，Berkshire Hathaway Inc.主席兼CEO
• Tim Cook，苹果公司CEO
• Recep Tayyip Erdogan，土耳其总统
• Ronan Farrow，记者
• 方济各，教皇
• LeBron James，洛杉矶湖人队前锋
• Emmanuel Macron，法国总统
• Theresa May，英国首相
• Narendra Modi，印度总理
• Robert Mueller，美国司法部特别检察官
• Elon Musk，Tesla Inc. 和 SpaceX 公司 CEO
• Larry Page，Alphabet Inc. CEO
• Vladimir Putin，俄罗斯总统
• Mohammed bin Salman，沙特阿拉伯王储
• Sheryl Sandberg，Facebook Inc. COO
• Masayoshi Son，软银集团（SoftBank Group Corp.）CEO
• Donald Trump，美国总统
• Margrethe Vestager，欧洲竞争事务专员
• Serena Williams，网球选手
• Oprah Winfrey，Oprah Winfrey Network LLC总裁兼CEO
• Jeff Zucker，Cable News Network Inc.总裁
• Mark Zuckerberg，Facebook主席兼CEO
  
  

编译组出品，编辑：郝鹏程

本文翻译自https://www.bloomberg.com/featur ... ek-v2#ones-to-watch，原文链接。